Pompes océaniquesComparaison des bases de connaissances
1. Présentation
Dans la famille de produits Ocean Pumps, les séries XA et XAW sont des pompes centrifuges monocellulaires à aspiration unique destinées au transport d'eau propre et de liquides présentant des propriétés physiques et chimiques similaires. Les clients demandent souvent : « Elles ressemblent au même type de pompe – quelle est exactement la différence ?
En bref : la série XA est une pompe centrifuge horizontale à aspiration finale à un étage, entraînée par un moteur externe ou un moteur à combustion interne (diesel/essence) via un accouplement élastique, avec une conception à retrait arrière, un boîtier de roulement indépendant et une garniture ou des joints mécaniques en option. La série XAW est une pompe monocellulaire à aspiration unique et à connexion directe : l'arbre de la pompe est monté directement sur un arbre moteur B35 - aucun accouplement, aucun alignement requis, structure compacte et toutes les garnitures mécaniques.
Résumé en une phrase : XA est la pompe à aspiration finale classique avec des options d'entraînement flexibles ; XAW est la pompe monobloc pour une installation simple et un faible encombrement.
2. Similitudes
Les deux séries partagent la base de conception suivante :
|
Article |
Fonctionnalités communes de XA et XAW |
|
Type de pompe |
Les deux sont des pompes centrifuges à un étage et à aspiration unique |
|
Moyen |
Eau propre et liquides similaires à l'eau, sans particules solides |
|
Température moyenne |
-10 ~ 85 degrés |
|
Vitesses standards |
1450 tr/min et 2900 tr/min |
|
Norme de bride |
GB9119, PN16 en standard, PN25 disponible |
|
Optimisation des performances |
Performance modifiée en coupant le diamètre extérieur de la roue |
|
Turbine |
Roue fermée avec conception hydraulique optimisée et équilibrage dynamique |
|
Applications |
Approvisionnement en eau, protection incendie, irrigation, surélévation de gratte-ciel, approvisionnement en eau et drainage municipaux et industriels, etc. |
|
Matériels |
Boîtier en fonte HT250, fonte ductile ou acier inoxydable SS304/SS316 ; arbre en acier inoxydable |
3. Différences
Les principales différences résident dans la structure, le type d'entraînement, la garniture mécanique et la configuration des roulements :
|
Aspect |
Série XA (aspiration finale horizontale) |
Série XAW (connexion directe) |
|
Structure |
Aspiration finale horizontale, extraction arrière ; volute, pieds et brides moulés d'un seul tenant |
Monobloc ; arbre monté directement sur l'arbre moteur |
|
Conduire |
Accouplement élastique ; moteur ou moteur à combustion interne (diesel/essence) |
Moteur standard B35, entraînement direct, sans accouplement |
|
Alignement |
Alignement arbre-moteur requis (cales fines) |
Aucun alignement requis ; haute coaxialité, bon fonctionnement |
|
Empreinte |
Châssis de base et espace de couplage ; relativement grand |
Structure compacte, faible encombrement |
|
Joint d'arbre |
Packing or mechanical seal (internal/external/balanced; balanced for >1,6MPa) |
Toutes les garnitures mécaniques (qualité nationale ou importée en option) |
|
Roulements |
Boîtier de roulement indépendant, arbre 25 ~ 75 mm, lubrification à la graisse ou à l'huile |
Pas de bâti de roulement de pompe indépendant (direct sur moteur) |
|
Limitation de vitesse |
Norme 1 450/2 900 tr/min ; jusqu'à 3550 tr/min (60 Hz ou entraîné par moteur) |
Norme 1 450/2 900 tr/min ; 60 Hz disponible pour certains modèles (~ 3 500 tr/min) |
|
Pression de travail |
Norme Inférieur ou égal à 1,0 MPa ; jusqu'à 1,6MPa ou plus sur demande |
Max. pression de service 1,6MPa |
|
Brides |
Aspiration axiale, refoulement radial |
Forage métrique ou américain (ANSI) disponible |
|
Moteur |
Moteur externe (dimmations de la série Y2) ou moteur |
Moteur triphasé à haut rendement, ventilateur scellé, auto-refroidissant |
|
Matériau de l'arbre |
Acier inoxydable SS420 (acier SS304/SS431/bronze/45# en option) |
Acier inoxydable SS420 |
|
Entretien |
Tiroir arrière ; entretien sans dépose de tuyauterie |
Simple et compact ; installation et entretien faciles |
|
Utilisation typique |
Usines, mines, bâtiments, protection incendie, irrigation, approvisionnement municipal ; entraîné par moteur pour hors réseau/urgence |
Eau industrielle et municipale, surpression en hauteur, irrigation, amplification d'incendie, transfert longue distance, eau de refroidissement A/C, liquides de traitement |
4. Supplément de gamme de tailles
Série XA : les tableaux de performances du catalogue d'origine couvrent les modèles de XA32/130A à XA300/400 (sortie environ . 32~300 mm).
Série XAW : sortie DN32~500mm, débit 4,5~1660m³/h, hauteur 5,2~150m.
Remarque : la désignation du modèle des deux séries suit la même règle : "série + diamètre de sortie + diamètre nominal de la roue + code de garniture de la roue", par exemple XA32/130A, XAW32/20A.
5. Guide de sélection
Choisissez XAW (pompe à connexion directe) lorsque :
· L'espace d'installation est limité et une unité compacte est requise ;
· Les travaux d'alignement des accouplements doivent être évités - installer et exécuter directement ;
· Applications motorisées conventionnelles telles que l'augmentation des hauteurs, l'eau de refroidissement de la climatisation, l'irrigation des jardins ;
· Une pression de service jusqu'à 1,6 MPa et une conception entièrement à garniture mécanique sont préférables.
Choisissez XA (pompe d'aspiration d'extrémité) lorsque :
· Aucune alimentation secteur sur site, ni aucun approvisionnement en eau d'urgence/mobile ne nécessite un moteur diesel ou essence ;
· Exigences de puissance élevée ou de vitesse spéciale (par exemple . 3550rpm / alimentation 60 Hz );
· Un joint d'étanchéité ou d'autres options de joint d'arbre traditionnel sont requis, ou une pression de service supérieure à 1,6 MPa nécessite des garnitures mécaniques équilibrées ;
· Les applications industrielles telles que les mines et les usines, ou la conception à retrait arrière sont préférées pour la maintenance en ligne.
Remarque spéciale : Les données de ce document sont interprétées par notre service technique. Les paramètres sont sujets à changement sans préavis. Veuillez confirmer la sélection par rapport aux dernières conditions de service du catalogue et du site.






